Conférences avec Paul Emond

Publié le 28 Novembre 2013

Lors de la publication de la traduction en langue polonaise de la pièce de théâtre "Caprices d'Images" (Kaprysy obrazu), nous avons accueilli l'auteur belge Paul Emond.

Trois conférences ont été organisées à cette occasion. La première à l'Université de Varsovie, la seconde au Lycée SOP de Plock et la dernière au Théâtre National Polonais de Poznan.

Je ne peux m'empêcher de refaire vivre en photos ces moments extraordinaires avec les élèves du lycée SOP de Plock.

Les questions posées par les élèves furent plus que pertinentes.

Conférences avec Paul Emond

Un public attentionné.

Conférences avec Paul Emond

Merci Paul pour ta générosité! Tu as montré aux jeunes que le théâtre n'est pas si inaccessible!

Conférences avec Paul Emond
Conférences avec Paul Emond

La traduction simultanée de Jan était plus que réussie.

Après une lecture rigolote d'un extrait de la pièce "Histoire de l'homme", voici les dédicaces si attendues.

Conférences avec Paul Emond

Bon. Il faut un peu épeller les prénoms polonais à Paul...

Conférences avec Paul Emond

On ne peut qu'apprécier la gentillesse et le dynamisme de la directrice et de la professeure de français Agnieszka!

Conférences avec Paul Emond
Conférences avec Paul Emond
Conférences avec Paul Emond

Une photo qui m'amuse bien! Hubert, surpris par mon appareil.

Conférences avec Paul Emond
Conférences avec Paul Emond

Voilà maintenant un échange intime, chaleureux et décontracté entre Paul et les étudiants à Teatr Polski de Poznan le soir à 20h. Merci aux directeurs du théâtre de nous avoir prêté la salle! Cela s'est terminé par une lecture vive avec beaucoup de rires de la part du public.

Conférences avec Paul Emond
Commenter cet article